Aduh! Saya sakit! - Create your own Iphone SMS.
You can't make it to their birthday party, because Anda sakit.
Click on the button below, to create a conversation between you and your friend. When you have completed it, save it, and post it onto Edmodo! The best one will be posted below here as a great example! To make it the most authentic, use Indonesian phone carriers; Misalnya, simPATI, XL instead of an Australian equivalent; contohnya Telstra, Virgin, dan lain lain. |
Pak Kerangka
If you're feeling like this might be over your head, Pak Kerangka is always here to help! FLESH him OUT by replacing the words in red with your own.
Michael: Aduh Annabel, saya sakit.
Annabel: Sakit apa?
Michael: Kepala saya sakit!
Annabel: Kasihan Michael! Cepat sembuh!
Challenge: Extend yourself! Add more to this conversation! (See Ibu Lee's example above.)
For example, kapan mulai sakit?
Bagaimana rasanya?
Michael: Aduh Annabel, saya sakit.
Annabel: Sakit apa?
Michael: Kepala saya sakit!
Annabel: Kasihan Michael! Cepat sembuh!
Challenge: Extend yourself! Add more to this conversation! (See Ibu Lee's example above.)
For example, kapan mulai sakit?
Bagaimana rasanya?
Kosa kata
Personal mastery - trying your best, and challenging yourself! Everyone should be able to complete "Satu Cabe" by the end of this unit, but if you already know it, why not challenge yourself...? Coba rasa lebih pedas!
Sakit - sick/sore
Kepala - head Badan - body tangan - hand rambut - hair kaki - feet/leg lutut - knees telinga - ears hidung - nose mata - eyes |
muka - face
lengan - arm lidah - lips mulut - mouth jari tangan - toes jari kaki - toes plester - band aid obat - Western medicine Cepat sembuh - Get well soon! Aduh... - oh no... |
bahu/pundak - shoulders
jenggot - moustache/beard pipi - cheeks sehat - healthy 'masuk angin' (lit. 'enter wind') - to catch a cold jamu - traditional Indonesian herbal medicine Semoga Anda sehat! - Get well soon! Saya mau muntah - I want to vomit. |
Dengarkanlah!
To help you learn to recognise the sound of Indonesian words, dengarkanlah to Ibu Lee pronounce these words and repeat yourself!
Click to set custom HTML
|